To display similar data from different devices on the same screen, the best solution is using an XControl. XControls are screen objects that receive values and parameters, and show them in a pre-programmed way.
These values and parameters can be edited at run time, allowing one XControl to show values from different data sources. To illustrate this, the attached demo application implements this change in the link.