Descrição:
Por que não é possível fechar uma determinada tela modal após abrir outra tela modal a partir dela?
Solução:
Esse é o comportamento normal do sistema. Para fechar a primeira tela modal, deve-se antes fechar a tela que foi aberta a partir dela. Como alternativa, podem-se usar telas janeladas e habilitar a opção Ficar sempre no topo.