{"id":3113,"date":"2019-03-25T17:42:45","date_gmt":"2019-03-25T20:42:45","guid":{"rendered":"http:\/\/xexeu.elipse.com.br\/pt\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/"},"modified":"2020-02-28T15:14:41","modified_gmt":"2020-02-28T18:14:41","slug":"configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/en\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/","title":{"rendered":"Configurando o EPM Server para aceitar um certificado de OPC-UA Client."},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>NOTA:<\/strong><\/span> Este artigo se aplica ao EPM 3.09 ou vers\u00f5es anteriores.<\/p>\n<p align=\"justify\">O Elipse Plant Manager vers\u00e3o 3.09 ou anteriores n\u00e3o disp\u00f5e de nenhuma ferramenta pr\u00f3pria para gerenciamento de certificados; para isso, \u00e9 necess\u00e1rio utilizar uma ferramenta de terceiros, como o <b>OPC UA Config Tool<\/b> da OPC Foundation, por exemplo. O instalador que inclui esta ferramenta pode ser obtido diretamente no site da OPC Foundation. Para isto, siga estes procedimentos:<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" title=\"\" src=\"http:\/\/kb.elipse.com.br\/pt-br\/images\/ID%204794\/Figura%2001.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"409\" align=\"Baseline\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>\u00a01. Inicie a ferramenta que \u00e9 instalada no grupo de programas <b>OPC Foundation&#8211;UA&#8211;UA Configuration Tool<\/b>.<\/p>\n<div align=\"justify\">2. Se esta for a primeira vez que a ferramenta est\u00e1 sendo utilizada para configurar o EPM Server, clique no bot\u00e3o <b>Find&#8230;<\/b>, que se encontra ao lado direito do combo <b>Application to Manage<\/b>:<\/div>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" title=\"\" src=\"http:\/\/kb.elipse.com.br\/pt-br\/images\/ID%204794\/Figura%2002.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"216\" align=\"Baseline\" border=\"0\" \/><\/p>\n<div align=\"justify\">3. Selecione o arquivo<span style=\"font-family: Courier New\"> <b><span style=\"font-family: null\">EpmServerService.exe<\/span><\/b><\/span>, que se encontra na pasta <span style=\"font-family: Courier New\">C:\\Program Files\\EpmServer<\/span> (ou <span style=\"font-family: Courier New\">C:\\Program Files (x86)\\EpmServer<\/span>, no caso do Windows 32 bits).<\/p>\n<p>4. Pressione <b>OK <\/b>no di\u00e1logo que ser\u00e1 aberto.<\/p>\n<p>5. Solicite o arquivo .DER com o certificado do cliente que deseja autorizar e grave-o em uma pasta do computador local.<\/p>\n<p><b>NOTA<\/b>: Alguns antiv\u00edrus n\u00e3o permitem o recebimento de um arquivo .DER pela rede. Neste caso, ser\u00e1 necess\u00e1rio renomear o arquivo para que tenha outra extens\u00e3o temporariamente parar a transfer\u00eancia, e ent\u00e3o renome\u00e1-lo novamente para .DER.<\/p>\n<p>6. Na aba <b>Manage Security<\/b>, clique no bot\u00e3o<b> Import Certificate to Trust<\/b>.<\/div>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" title=\"\" src=\"http:\/\/kb.elipse.com.br\/pt-br\/images\/ID%204794\/Figura%2003.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"325\" align=\"Baseline\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>7. Selecione o arquivo do certificado obtido no passo 5.<\/p>\n<p>8. Ser\u00e1 mostrado um di\u00e1logo pedindo confirma\u00e7\u00e3o para a importa\u00e7\u00e3o do certificado. Verifique se as informa\u00e7\u00f5es sobre o certificado est\u00e3o corretas e clique em <b>Yes<\/b>.<\/p>\n<p>9. Na aba <b>Manage Security<\/b>, clique no bot\u00e3o <b>View Trusted Certificates<\/b>.<\/p>\n<p>10. Se tudo tiver ocorrido sem problemas, o certificado deve ser mostrado na lista. A partir deste momento, o EPM Server aceitar\u00e1 conex\u00f5es criptografadas do cliente que utiliza este certificado.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" title=\"\" src=\"http:\/\/kb.elipse.com.br\/pt-br\/images\/ID%204794\/Figura%2004.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"316\" align=\"Baseline\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOTA: Este artigo se aplica ao EPM 3.09 ou vers\u00f5es anteriores. O Elipse Plant Manager vers\u00e3o 3.09 ou anteriores n\u00e3o disp\u00f5e de nenhuma ferramenta pr\u00f3pria para gerenciamento de certificados; para&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"categories":[676,686],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Configurando o EPM Server para aceitar um certificado de OPC-UA Client. - Elipse Knowledgebase<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Configurando o EPM Server para aceitar um certificado de OPC-UA Client.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NOTA: Este artigo se aplica ao EPM 3.09 ou vers\u00f5es anteriores. O Elipse Plant Manager vers\u00e3o 3.09 ou anteriores n\u00e3o disp\u00f5e de nenhuma ferramenta pr\u00f3pria para gerenciamento de certificados; para&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elipse Knowledgebase\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/elipsesoftware\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-25T20:42:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-28T18:14:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/kb.elipse.com.br\/pt-br\/images\/ID%204794\/Figura%2001.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elipse Software\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elipse Software\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elipse Software\",\"@id\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#\/schema\/person\/def69ea453ea60b250497b89225a9f87\"},\"headline\":\"Configurando o EPM Server para aceitar um certificado de OPC-UA Client.\",\"datePublished\":\"2019-03-25T20:42:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-28T18:14:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/\"},\"wordCount\":317,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Elipse Plant Manager\",\"Other\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/\",\"url\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/\",\"name\":\"[:pt]Configurando o EPM Server para aceitar um certificado de OPC-UA Client.[:] - Elipse Knowledgebase\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-25T20:42:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-28T18:14:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Configurando o EPM Server para aceitar um certificado de OPC-UA Client.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/\",\"name\":\"Elipse Knowledgebase\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#organization\",\"name\":\"Elipse Software\",\"url\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/elipsesoftware\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/schererelipse-com-br\/logoElipse.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/schererelipse-com-br\/logoElipse.png\",\"width\":161,\"height\":58,\"caption\":\"Elipse Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#\/schema\/person\/def69ea453ea60b250497b89225a9f87\",\"name\":\"Elipse Software\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff1f7ec38f4687b06f6851d97b3cd2d0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff1f7ec38f4687b06f6851d97b3cd2d0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elipse Software\"},\"url\":\"https:\/\/kb.elipse.com.br\/en\/author\/webmasterelipse-com-br\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Configurando o EPM Server para aceitar um certificado de OPC-UA Client. - Elipse Knowledgebase","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:pt]Configurando o EPM Server para aceitar um certificado de OPC-UA Client.[:] - Elipse Knowledgebase","og_description":"NOTA: Este artigo se aplica ao EPM 3.09 ou vers\u00f5es anteriores. O Elipse Plant Manager vers\u00e3o 3.09 ou anteriores n\u00e3o disp\u00f5e de nenhuma ferramenta pr\u00f3pria para gerenciamento de certificados; para&hellip;","og_url":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/","og_site_name":"Elipse Knowledgebase","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/elipsesoftware","article_published_time":"2019-03-25T20:42:45+00:00","article_modified_time":"2020-02-28T18:14:41+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/kb.elipse.com.br\/pt-br\/images\/ID%204794\/Figura%2001.png"}],"author":"Elipse Software","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Elipse Software","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/"},"author":{"name":"Elipse Software","@id":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#\/schema\/person\/def69ea453ea60b250497b89225a9f87"},"headline":"Configurando o EPM Server para aceitar um certificado de OPC-UA Client.","datePublished":"2019-03-25T20:42:45+00:00","dateModified":"2020-02-28T18:14:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/"},"wordCount":317,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#organization"},"articleSection":["Elipse Plant Manager","Other"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/","url":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/","name":"[:pt]Configurando o EPM Server para aceitar um certificado de OPC-UA Client.[:] - Elipse Knowledgebase","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#website"},"datePublished":"2019-03-25T20:42:45+00:00","dateModified":"2020-02-28T18:14:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/configurando-o-epm-server-para-aceitar-um-certificado-de-opcua-client\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Configurando o EPM Server para aceitar um certificado de OPC-UA Client."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#website","url":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/","name":"Elipse Knowledgebase","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#organization","name":"Elipse Software","url":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/","sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/elipsesoftware"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/schererelipse-com-br\/logoElipse.png","contentUrl":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/schererelipse-com-br\/logoElipse.png","width":161,"height":58,"caption":"Elipse Software"},"image":{"@id":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#\/schema\/person\/def69ea453ea60b250497b89225a9f87","name":"Elipse Software","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff1f7ec38f4687b06f6851d97b3cd2d0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff1f7ec38f4687b06f6851d97b3cd2d0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elipse Software"},"url":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/en\/author\/webmasterelipse-com-br\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3113"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3113"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10269,"href":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3113\/revisions\/10269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kb.elipse.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}